2016年6月15日，泰国清迈大学人文学院院长Rien Loveemongkol访问我校，与外事处处长马怀忠和外语学院院长普正芳进行会谈，并签订了《中国文山学院与泰国清迈大学合作办学协议》和《中国文山学院与泰国清迈大学互派留学生协议》。文山学院将于2016年8月派送泰语专业学生到泰国清迈大学和商会大学留学。Rien Loveemongkol院长表示，清迈大学将于2016年7月中旬至8月中旬举办对外泰语教学项目培训班，欢迎文山学院派送3位教师参加培训，国际旅费由文山学院承担，在泰国期间培训费、食宿费由清迈大学承担。参加会谈的还有外事处办公室主任马娅丽、外语学院大学外语教学部副主任李永仙、泰语教师刘振坤等。
        6月16日下午，Rien Loveemongkol院长为我校外国语学院泰语专业师生进行了一次学术讲座，介绍泰国历史文化，深受师生欢迎。